| Модификация | Модель двигателя | Тип двигателя | Мощность | Год выпуска |
|---|---|---|---|---|
| RENAULT ESPACE III (JE0_) 2.0 (JE0A) | F3R 729 (2 l l) | бензин | 84 кВт / 114 л.с. | 11.1996 - 10.2000 |
| RENAULT ESPACE III (JE0_) 3.0 (JE0D) | Z7X 775 (3 l l) | бензин | 123 кВт / 167 л.с. | 11.1996 - 10.1998 |
| RENAULT ESPACE III (JE0_) 3.0 V6 24V (JE0G, JE0R) | L7X 727 (3 l l) | бензин | 140 кВт / 190 л.с. | 10.1998 - 10.2002 |
| RENAULT ESPACE III (JE0_) 2.0 16V (JE0N, JE0L, JE02) | F4R 700 (2 l l) | бензин | 103 кВт / 140 л.с. | 10.1998 - 10.2002 |
| RENAULT ESPACE III (JE0_) 2.0 | F4R 700 (2 l l) | бензин | 102 кВт / 139 л.с. | 09.2001 - 10.2002 |
| RENAULT ESPACE III (JE0_) 2.2 12V TD (JE0E, JE0H, JE0P) | G8T 760 (2.2 l l) | Дизель | 83 кВт / 113 л.с. | 11.1996 - 10.2000 |
| RENAULT ESPACE III (JE0_) 1.9 dTi (JE0M) | F9Q 722 (1.9 l l) | Дизель | 72 кВт / 98 л.с. | 02.1999 - 10.2002 |
| RENAULT ESPACE III (JE0_) 2.2 dCi (JE0K) | G9T 710 (2.2 l l) | Дизель | 95 кВт / 130 л.с. | 10.2000 - 10.2002 |
| RENAULT ESPACE III (JE0_) 2.2 dCi (JE0S) | G9T 710 (2.2 l l) | Дизель | 85 кВт / 115 л.с. | 07.2000 - 10.2002 |
